스타벅스 서울, 제주 데미머그 시티머그 여행기념품 외국인선물 추천

 

스타벅스 시티 데미머그 세트

서울

 제주 

(Starbucks city demi mug series : SEOUL , JEJU demimug set)

 

 

서울과 제주 시티 데미머그가 세트로 출시.

선물용 소장용으로 좋아 구입한 데미머그 세트다.

 

 

 

 

서울, 제주 선물 세트로 선물한 외국인 친구들 반응도 좋았다.

포장 용기도 튼튼하고 손잡이도 있어 따로 쇼핑백을 하지 않아도 보기 좋은 선물이 된다. 

상단에 자석으로 입구가 붙어 잘 열리지도 않는다. 

 

3oz / 89ml

24000원

 

서울

 

 

Seoul, A Dynamic capital city

 

조선의 수도로 지정된 1394년 이래(당시 도시명 '한양'), 약 600여 년이 넘는 시간 동안 대한민국의 중심이자 세계적인 도시로 발전하고 있는 서울입니다. 
정치, 경제, 문화, 교통의 중심지이며, 도시의 한가운데 아름다운 한강이 흐르고 있습니다.
최신식의 빌딩숲이 펼쳐진 도심의 곳곳에 옛 조상들의 숨결을 느낄 수 있는 궁궐들이 훌륭하게 보존되어 있어, 고전적인 아름다움을 함께 느낄 수 있는 매력적인 도시입니다. 

As the capital of the Republic of Korea, Seoul has developed into one of the global cities for over 600 years since it was declared as the capital of the Joseon Dynasty (then named "Hanyang") in 1394.
As a political, economic, cultural, and traffic center, it has the beautiful Han River running through the central part of the city. 
With well-preserved palaces where we can feel the breath of our ancestors in the forest of state-of-the-art buildings, it is an attractive city that boasts of classic picturesque views.

 

 

 

박스 뒷면에 데미머그의 이미지와 서울을 설명하는 내용이 한글과 영문으로 있다.

 

광화문과 세종대왕, 이순신 장군의 모습 그리고 한강의 모습을 표현한 분홍색의 데미머그.

 

 

 

제주

 

 

Jeju, A Natural volcanic island

 

세계적으로 유명한 화산섬이자 대한민국의 가장 큰 섬, 제주입니다. 
과거 화산활동으로 만들어진 섬으로, 약 360여 개의 크고 작은 오름(오름: 화산활동으로 생긴 작은 산)이 솟아 있습니다.
따뜻한 기후와 아름다운 자연환경으로 대한민국의 대표적인 관광명소가 되었으며, 제주 면적의 약 10%가 세계자연유산으로 지정되어 있습니다. 

Jeju is a world-famous volcanic island and the largest island in Korea.
Formed as a result of volcanic eruptions in the past, it has approximately 360 small oreums (*Oreum: small volcanic cones) rising.
Boasting of a mild climate and a beautiful natural environment, the island has become Korea's representative tourist attraction.
Approximately 10% of the area of Jeju is designated as a world natural heritage.

 

푸릇푸릇한 제주의 모습을 잘 표현한 데미머그다.

성산 일출봉과 한라봉, 돌하르방, 귀여운 초가집들과 말, 오름들이 표현되어 있다. 

 

데미와 포장도 그럴듯해서 선물용으로 무척 좋은 세트.

외국 친구들에게도 좋은 선물이고 해외 스타벅스 컬렉터들에게도 인기가 좋은 구성 중 하나다.